Prevod od "s tvojí" do Srpski


Kako koristiti "s tvojí" u rečenicama:

Co se stalo s tvojí velkou tanečnickou kariérou?
Šta se desilo sa tvojom denserskom karijerom?
Chronické užívání falešných jmen se neshoduje s tvojí historkou o náhlém pokušení a nepromyšleném popudu.
Hronièna upotreba lažnog imena ne uklapa se u tvoju prièu... o iznenadnom iskušenju i nepromišljenom porivu.
Nepojedeme v polorozpadlém autě s tvojí šílenou rodinou.
Ne idemo u nekom izbacio-up kombiju sa svojom porodicom ludom.
Vyspal jsem se s tvojí spolužačkou.
Morao sam da spavam sa jednom iz tvog razreda.
Faktem, je, že na svý zbrani máš napsáno "Replika" a faktem je, že já mám na tý svý napsáno "Desert Eagle 50" a to by mělo uspíšit smršťování tvých koulí spolu s tvojí přítomností.
Чињеница да пише "копија" са стране на вашим пиштољима, као и чињеница да ја имам "Desert Eagle.50" написано са стране мог, требале би да убрзају смањење твојих јајца, као и ваше нестајање.
Co se stalo s tvojí matkou?
Šta se dogodilo s tvojom majkom?
Mám si to rozdat s tvojí ženou, nebo navštívit synka fotbalistu?
Da ti poševim mladu ženu ili posjetim sina nogometaša?
Poslouchej, právě jsem se bavil s tvojí babičkou a zůstanu s vámi.
Malo pre sam govorio sa tvojom bakom. Ostacu...
Ty víš, Lucy, že jsme s tvojí mámou byly nejlepší kamarádky.
TVOJA MAJKA I JA SMO BILE NAJBOLJE DRUGARICE.
To s tvojí matkou mě mrzí.
Žao mi je zbog tvoje mame.
Jak to jde při těch návštěvách krchova s tvojí dívkou.
Како пролазе те интимне посете са твојом девојком?
Co se stalo s tvojí rodinou?
Što se dogodilo s s tvojom obitelji?
Když už jsme u toho, co se ti sakra stalo s tvojí prostatou?
Kad veæ prièamo o tome, Šta se jebo te desilo sa tvojom prostatom?
Jak už jsem ti řekl, s tvojí matkou nejsi v bezpečí.
Rekao sam ti da sa majkom nisi siguran.
Myslím, všechno kolem té dohody s tvojí matkou.
Mislim nakon svega što se dogodilo s tvojom mamom.
Vím, že nejsem zrovna rekordman, ale žiju s tvojí nevlastní matkou už 10 let a jsem hrdý, že můžu říct, že jsme spolu moc štastní.
Nisam baš najbolji primer, ali, 10 godina sam sa tvojom maæehom i mogu reci da smo prilicno sreæni zajedno..
Neprošel jsem ale "Výzvou lásky" s tvojí matkou.
Ali ja nisam radio izazov ljubavi sa tvojom mamom.
Je to nic v porovnaní s tvojí krásou.
Ovo je sranje u usporedbi sa tvojom ljepotom.
Jdu tam a budu se s tvojí matkou hned teď sladce milovat!
Idem unutra i vodit æu ljubav sa tvojom majkom sad odmah!
To s tvojí dcerou mě mrzí.
Žao mi je zbog tvoje cerke.
To s tvojí mámou mě mrzí.
Zao mi je zbog tvoje mame.
Ale zítra s tvojí pomocí, se naše sny konečně vyplní.
Ali, sutra, zahvaljujuæi tebi. Naš san æe se konaèno ostvariti.
Myslíš, že Darryl spal s tvojí ženou?
Misliš da je Deril spavao sa tvojom ženom?
Myslel jsem, že s tvojí mámou odjíždíte z města.
Мислио сам да ћете ти и мама напустити град.
Za to může ten den strávený s tvojí žárlivou ex.
Pa, provodjenje dana sa svojom ljubomornom bivšom može da ti uradi to.
Co se stalo s tvojí nohou?
Što ti se dogodilo sa nogom?
No, předpokládám, že máš někde schovanou lahvičku s tvojí krví, a v případě tvojí smrti jde přímo k Samovi a Deanovi.
Pretpostavljam da si negdje spremio boèicu sa svojom krvlju, a u sluèaju tvoje smrti ona ide ravno Samu i Deanu.
Myslela jsem, že spojit tebe s tvojí by mi mohlo zajistit trochu útěchy.
Mislila sam da bi mi tvoje ujedinjenje sa tvojom ljubavi moglo dati neku utjehu.
Musím si promluvit s tvojí mámou.
Moram prièati s tvojom mamom. -Ne, definitivno ne.
Nikdy jsem se neměl vyspat s tvojí přítelkyní.
Nisam smeo da spavam sa tvojom curom.
Tak co se stalo s tvojí holkjou?
Šta se desilo sa tvojom devojkom?
Byl to s tvojí ženou problém?
Da li je to bio problem sa tvojom bivšom?
Využil bych osobu s tvojí mozkovou kapacitou.
Добро би ми дошао човек са твојом памећу.
A překupník, kterej spí s tvojí ženou.
И троструки добитак! Спава са твојом женом.
S tvojí krásnou ženu ve vašem perfektním bytě.
Uz svoju lijepu ženu i savršen stan.
Nemyslím si, že chceš, abych si zahrával s tvojí budoucností.
Nisam siguran da želiš da ti se igram sa buduænošæu.
Ne, je to jen hra Words with Friends, na které jsme s tvojí sestrou tak trochu závislé.
To je samo igra, tvoja sestra i ja... smo postale zaluðene sa "Words With Friends". To je slatko.
Chlap s tvojí pracovní náplní... pozná zabijáka, když ho potká, ne?
Tip poput vas u vašoj liniji rada... znate ubojicu kad vidiš jedan, zar ne?
Vypadá to, že se ti něco stalo s tvojí šťastnou rukou, synu.
Изгледа да ти се нешто десило са руком којом се карташ, синко.
Do Barcelony pojedu s tvojí pomocí nebo bez ní, Stane.
Idem u Barselonu sa ili bez tvoje pomoæi, Sten.
Jak to šlo s tvojí mámou?
Како апос; Д иде са мамом?
S tvojí pomocí můžeme objevit nové způsoby, jak vymýtit násilí.
Uz tvoju pomoæ možemo razviti nove naèine za iskorenjivanje nasilja.
Ze všech mých pacientů, s tvojí poruchou jsi nejdůslednější ve své práci.
Daj, æuti! Ne mogu dugo ostati, samo sam te došao posetiti.
Povídal jsem si s tvojí babičkou, že bych tě vzal do LA.
Razgovarao sa s tvojom bakom da te odvedem u L. A.
To máš od sestřičky co dělá s tvojí ženou?
Je l' to kaže Tajron Vuds, zubarski tehnièar, koji radi za svoju ženu?
0.5355429649353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?